« Retrait du ciment » : c’est avec cette expression que l’idée du dictionnaire du maçon naît en 2010. Dany Jollien, maçon passionné et maître professionnel, donnait un cours à des apprentis de troisième année : « L’un d’eux m’a questionné sur le sens de ce mot enseigné en première année. ». L’oralité manifestement n’avait pas suffi à imprimer la notion… Dany Jollien décide alors de créer un lexique à destination des jeunes en formation. Il récolte 1450 mots l’un après l’autre et signe trois ans plus tard son premier dictionnaire du maçon.
Au fil du temps, les normes se complexifiant et la passion ne s’éteignant toujours pas, Dany Jollien continue de compiler patiemment de nouvelles idées et de nouveaux mots, jusqu’à arriver à la somme de 3500 entrées. Une ode et un véritable hommage à son métier dont il est fier et auquel il voue une passion communicative.